Deadpool and Wolverine" has a record-breaking opening weekend at the box office, earning between $35 and $40 million from R-rated preview screenings.